Bcut2SRT

必剪字幕格式转换工具

在线体验网址：https://wlinkingqing.github.io/Bcut2SRT/Bcut2SRT.html

功能简介

这是一个基于浏览器的字幕格式转换工具，专为必剪软件设计，无需安装任何软件，直接在网页中即可完成以下转换：

  1. bjson 转 SRT：将必剪软件的字幕文件(.bjson)转换为通用的SRT字幕格式
  2. SRT 转 bjson：将SRT字幕文件转换为必剪软件可识别的bjson格式（需要提供bjson模板文件）
  3. 文本转 SRT：将纯文字稿自动分割并转换为SRT字幕格式

这个转换工具的主要作用就是在两种格式之间进行转换，方便用户在不同场景下使用字幕内容。

格式介绍

SRT格式 (SubRip Subtitle)

SRT是最常见的字幕文件格式之一，其 结构简单、时间轴明确、通用性强，几乎被所有视频播放器和编辑软件支持

典型SRT文件内容示例：

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
这是第一条字幕

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
这是第二条字幕

BJSON格式 (必剪字幕格式)

BJSON是必剪软件使用的字幕格式，其特点如下：

  1. JSON结构：基于JSON格式，包含丰富的元数据
  2. 专为必剪设计：包含必剪特有的字幕属性和样式信息
  3. 时间轴精确：同样包含精确的时间码信息
  4. 支持复杂样式：可以定义字体、颜色、位置等样式属性

典型BJSON结构示例（简化版）：

{
  "timelineWidget": {
    "timeline": {
      "captionTracks": [
        {
          "captions": [
            {
              "inPoint": 1000,
              "outPoint": 3000,
              "captionText": "这是第一条字幕",
              "assetInfo": {
                "content": "这是第一条字幕",
                "displayName": "字幕1"
              }
            },
            {
              "inPoint": 4000,
              "outPoint": 6000,
              "captionText": "这是第二条字幕",
              "assetInfo": {
                "content": "这是第二条字幕",
                "displayName": "字幕2"
              }
            }
          ]
        }
      ]
    }
  }
}

bjson格式文件补充说明

BJSON是必剪软件使用的字幕格式，由于必剪字幕结构复杂，字体样式、大小、颜色、位置等诸多信息没办法直接设定。

因此在SRT 转 bjson时需要额外提供已经设定好样式的bjson文件；

bjson文件位置：就是必剪草稿保存位置中，最新的乱码文件夹中的最新bjson文件。

提示：必剪默认草稿保存位置为：C:\Users\用户名\Documents\Bcut Drafts

使用说明

  1. 打开网页后，选择需要的转换功能
  2. 拖拽或点击选择相应文件
  3. 点击”转换”按钮
  4. 转换完成后会自动下载结果文件

注意事项

这个工具适合需要处理必剪软件字幕文件的视频创作者使用，简化了字幕格式转换的流程。